2階の高い天井部分のパテ処理が少し進んでいます。

個室は「ほたて壁」が仕上がっていてオープンスペースの大空間をこれから仕上げます。

構造材が組みあがり事前に加工しておいた屋根タルキを施工しました。

近くに山はすっかり雪景色です。

The structural material was assembled and the roof foundation timber previously processed was constructed.

The mountain is completely snowy in the vicinity.

何とか雪が降る前に骨組みにまで解体できました、綺麗な構造材が秋晴れに映えます、まだブロック造の集合煙突を壊さなければなりません。

2階部分の構造材を組んで仮に固定してから屋根の構造材を組みます、これで家の形になる大切な工程です、上棟とも言います。

天気もしばらく良い日が続きそうです。

Assemble the structural material of the second floor part, tentatively fix it, and then construct the roof structural material, this is an important process to become a house shape, also called the [jyoutou」

It is likely that the weather will be good for a while

1階と2階である程度大工は役割分担をして仕事を進めます、2階同様に1階でも壁のｸﾞﾗｽｳｰﾙ入れが始まりました。

グラスールは2種類の幅の長さでカットされたものを使うので大体の場所は長さだけ切ればいいのですが、壁の下地材や筋交い等の出っ張り部分を取ったり、規定以外の部分の幅を合わせたりと木材同様に精度良く切って所定の場所にスッポリはいるように入れます。